The Book of Ruth (Loyalty and Love)
(guided by A Walk thru Bible booklet)
Cris Gardner- single dad, homeless and jobless, was as low as he could get. Thus, he believed he had nowhere to go but up. Although most people never thought he could, his persistence, dedication and hardwork pulled him from the lowest of the lowest to the being one of the most successful and wealthy stockbroker in America.
The story of this man was portrayed in the movie “The Pursuit of Happyness.” A story of rags to riches as a result of one man’s belief and actions. It can be said that Ruth had a similar story – from destitute to aimlessness she positioned herself to receive God’s blessings thru hard work and determination yet, ultimately, we can say that everything that occurred was in God’s plan.
Before discussing the story of Ruth, we need to familiarize ourselves with Israel’s relationship with God during her period – an integral concept for the background of the story.
Remember that God has made a covenant to his chosen people – the Israelites. He liberated them from the Egyptians and, thru Moses, set them on a journey to the Promised Land. However, their habitation in the land requires obedience on their part to fully receive the blessing God will bestow on them. Any violations would result dire consequences.
Let’s remember: Promise = Obedience Violations = Dire Consequences
Upon arrival in the Land of the Promise, the Israelites had entered into a cyclical pattern of blessing – disobedience – consequences – Prayers for deliverance – Deliverance and Disobedience. This is when the life of Ruth began (time of the Judges and a century before the birth of David).
Ruth 1:1 “There was a famine in the land, and a man from Bethlehem in Judah, together with his wife and two sons, went to live for a while in the country of Moab. “
Famine in the Land
Recall the covenant God has given to Israel. Any violations would result to Dire Consequences. The land of the promise experiencing drought and Famine would mean Israel committing a grave offense. Thus, a disciplining was happening to them.
However, for the family of Elimelich – the husband of Naomi, he just had to go in search of a greener pasture. We can infer that he decided not to stick out because of the situation in the land. Instead of repentance, he left the land God has given to them. Along with his family, he abandoned the promise because the covenant wasn’t working for him.
Next violation: Ruth 1:4 “they married Moabite woman, one named Orphah and the other Ruth” – a disobedience of again.
After ten years, Elimelich; Mahlon and Kilion, died in Moab with no heirs to carry the legacy leaving Orphah, Ruth and the Israelite Naomi. This brought bitterness to Naomi’s heart. For one, she no longer has any protector and provider. Second, she believed that the line of Elimelich was totally cut off from the tribe of Israel.
You see, in the land of the promise, where being part of God’s kingdom means having a part of God’s estate, passing down an inheritance is vital. Not to build and maintain a heritage for future generations would be tantamount to removing yourself from the royal family. The land and lineage were sacred. This was designed to that God’s blessing would continue to future generations – forever.
Furthermore, marriage of a woman during the time means she being part of new clan or tribe. For Naomi, she was the only close family member. It was already impossible for Orpha and Ruth to have descendants.
Given the situation of Naomi, it is nearly impossible to have an heir. She was trying to free her daughters – in – law from the responsibility.
Yet, here is where one of the famous lines have been written:
Ruth 1:16
Where you go, I will go. Where you stay, I will stay. Your people will be my people. Your God, m God. Where you die, I will die and there I will be buried. May God deal with me be it ever so severely if nothing but death separates its.
She pledges to leave everything behind and remain a member of the family she married into. In effect, she renounces her Moabite ancestry and identifies herself with God’s chosen people.
Orpah vs. Ruth
Familiar Unknown
Security Adventure
Loving Someone Loving & Being Committed
Admiring the Family of God Choosing to Stick with the Family of God through Thick and Thin.
The Return to the land
Ruth 1:19 – 22
Naomi, together with Ruth, arrived during the barley harvest time – a clear indication that God has kept his covenant? Will the same covenant be lived up to Naomi? Will God recognized Ruth’s godly character? A Jew in bitterness and a Moabite choosing God’s side, will God show favor on them?
In order to survive. Ruth gathered from the leftovers of the harvest field for their food supply. Unexpectedly, she found herself working in the field of a man named Boaz – who, as the story progresses, shows compassion, kindness and hospitality to the Moabite woman. As it turns out, Boaz belongs to the clan of Elimelech – a relative of Naomi.
Though the text doesn’t directly state, we all know that God has arranged for Ruth to end up in Boaz’s field. On a larger scale, the treatment of Boaz to Ruth, is a dramatic picture of how God responds to all who come to him in faith, whether Jew or Gentile, inside or outsider, even a Moabite. Anyone can become one of God’s people by reflecting God’s character and trusting his purposes.
As the days progresses, Naomi sees a marriage potential and marvels that God’s kindness still extends to her.
The Risk
Ruth 3: 1 – 6; 7 – 15
Naomi plays matchmaker- not entirely for God has already done it.
· The Act: The kinsman – redeemer together with all the other males shall be sleeping in the threshing floor to guard the harvest. Ruth must enter with all discreetness and sleep at the feet of Boaz with the blankets up to his feet showing her desire to receive a marriage proposal for him.
But what did Boaz do? She told Ruth to return home because he needs to consult another relative first. A potential kinsman – redeemer too.
It is important to note that another law stated in the covenant is:
Leviticus 25: 23 – 28
A kinsman redeemer is any close relative of the dead who will redeem the inheritance of the Promised Land for the future generations use. This ensures that the blessings, as stated earlier, shall continue forever.
Nevertheless, before even leaving, he gave her six measures of barley. Boaz’s desire that she not return to her mother – in – law empty handed. Or perhaps it is a hint of his willingness to endow the family with an appropriate bride price.
The impossible situation of Naomi and Ruth is now on the verge of redemption.
The Law and Hearts Fulfilled
Oftentimes, God will allow his people to come face – to – face with a shortcut to his plans. Will you do it your way or His way? Remember the story of Saul and David.
Saul had to wait for Samuel, a prophet, before offering the sacrifices. Yet, because of impatience, he took matters into his hands. Thus, removing from him the crown of the kingdom. While the young David were given two opportunities, 1.in the cave and 2.in the camp, but he waited and adhered to God’s righteous standards.
To fulfill God’s purposes meant to do it God’s way and in God’s timing. And God eventually established David on the throne.
Same with Boaz’s situation, he just had to consult another family member before proposing to Ruth. So, he met up the closer relative and relayed the facts:
1. They had to redeem a dead man’s property.
2. With the field and widow being illegally inseparable, the kinsman redeemer has to take both.
3. The widow is a Moabitess.
An extra wife and additional kids – a complication for the other relative. Boaz earned his levirate responsibilities – marrying the beautiful bride of noble character who will bear his children.
Redemption and restoration for Naomi, Boaz and Ruth; God had fulfilled His promises to those who are faithful.
Lessons in the Story:
1.God is the god of the impossible. He delights in it. From emptiness to fullness, from aimlessness to direction, from temporal frustration to eternal significance, from hopelessness to purpose, from impossible to already done, from loneliness to love.
2.A gentile being adopted to the family of God. An ordinary girl to extraordinary events. God’s message is clear: Loving the God of Israel is a matter of the heart, not the matter of genetics or status or cultural baggage. Ruth, as unlikely as she was, is the kind of person on whom God’s kingdom is built.
3. God has always been relentless about drawing the world to himself. From the beginning, God’s chosen people were to be the light of the nations bringing a multiethnic harvest into his inheritance thru a romantic redemption – Jesus Christ.
4. Finally, like Ruth, the bride of Christ begins as a foreigner from an immoral land steeped in idolatry but in our desolation, we commit to him and he takes us in. We go from forsaken widow to beloved bride, and the blessings of the kingdom are ours to enjoy.
Une discussion sur le livre de Ruth
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le livre du papa simple de Ruth (fidélité et
amour) (guidés par une promenade par le livret
de bible) Cris Gardner-, sans foyer et sans emploi, était aussi bas qu'il pourrait obtenir. Ainsi, il a cru qu'il a eu nulle part pour aller mais vers le haut. Bien que la plupart des personnes n'aient jamais pensé il pourrait, sa persistance, l'attachement et le hardwork l'ont tiré du plus bas du plus bas à l'être un du courtier de bourse le plus réussi et le plus riche en Amérique.
L'histoire de cet homme a été dépeinte dans le film « la poursuite de Happyness. » Une histoire des chiffons à la richesse en raison d'une croyance et d'actions de l'homme. Il peut dire que Ruth a eu une histoire semblable - d'indigent au manque d'ambition elle s'est placée pour recevoir les bénédictions de Dieu par le travail dur et détermination encore, finalement, nous pouvons dire que tout que produit était dans le plan de Dieu.
Avant de discuter l'histoire de Ruth, nous devons nous familiariser avec le rapport de l'Israel avec Dieu pendant sa période - un concept intégral pour le fond de l'histoire.
Rappelez-vous que Dieu a fait un engagement à ses personnes choisies - les israélites. Il les a libérés des Egyptiens et, par Moïse, les a placés sur un voyage à la terre promise. Cependant, leur habitation dans la terre exige de l'obéissance sur leur partie de recevoir entièrement Dieu de bénédiction accordera sur eux. Toutes les violations résulteraient de grandes conséquences.
Se rappelons : Promesse = obéissance Les violations = de grandes conséquences
sur l'arrivée dans la terre de la promesse, les israélites étaient entrées dans un modèle cyclique de la bénédiction - désobéissance - les conséquences - prières pour l'affranchissement - affranchissement et désobéissance. C'est quand la vie de Ruth a commencé (période des juges et un siècle avant la naissance de David).
Ruth 1:1 « il y avait une famine dans la terre, et un homme de Bethlehem en Judah, ainsi que son épouse et deux fils, est allé vivre pendant un moment dans le pays de Moab. «
Famine dans le rappel
de terre que Dieu d'engagement a donné en Israel. Toutes les violations résulteraient à de grandes conséquences. La terre de la promesse éprouvant la sécheresse et la famine signifierait l'Israel commettant une offense grave. Ainsi, discipliner arrivait à eux.
Cependant, pour la famille d'Elimelich - le mari de Naomi, il juste a dû aller à la recherche d'un pâturage plus vert. Nous pouvons impliquer qu'il a décidé de ne pas coller dehors en raison de la situation dans la terre. Au lieu du repentir, il a laissé Dieu de terre leur a donné. Avec sa famille, il a abandonné la promesse parce que l'engagement ne fonctionnait pas pour lui.
Prochaine violation : Ruth 1:4 « ils ont marié la femme de Moabite, une appelée Orphah et l'autre Ruth » - une désobéissance d'encore.
Après dix ans, Elimelich ; Mahlon et Kilion, morts dans Moab sans des héritiers pour porter le legs partant d'Orphah, de Ruth et de l'israélite Naomi. Ceci a apporté l'amertume au coeur de Naomi. Pour un, elle ne prend plus n'importe quels protecteur et fournisseur. En second lieu, elle a cru que la ligne d'Elimelich a été totalement découpée de la tribu de l'Israel.
Vous voyez, dans la terre de la promesse, où faire partie de moyens du royaume de Dieu ayant une partie du domaine de Dieu, passant en bas d'une transmission est essentiel. Ne pas établir et ne pas maintenir un héritage pour de futures générations seraient équivalents à s'enlever de la famille royale. La terre et la lignée étaient sacrées. Ceci a été conçu à la bénédiction de ce Dieu continuerait à de futures générations - pour toujours.
En outre, le mariage d'une femme pendant le temps la signifie faisant partie de nouveau clan ou tribu. Pour Naomi, elle était le seul membre étroit de famille. Il était déjà impossible pour qu'Orpha et Ruth ait des descendants.
Etant donné la situation de Naomi, il est presque impossible d'avoir un héritier. Elle essayait de libérer ses filles de la responsabilité.
Cependant, voici où une des lignes célèbres ont été écrites :
Ruth 1:16
où vous allez, j'irai. Là où vous restez, je resterai. Vos personnes seront mes personnes. Votre Dieu, Dieu de m. Là où vous mourez, je mourrai et là je serai enterré. Affaire de Dieu de mai avec moi que ce soit toujours tellement sévèrement si rien mais la mort ne sépare le son.
Elle met en gage pour laisser tout derrière et pour rester un membre de la famille qu'elle a épousée dans. En effet, elle renonce à son ascendance de Moabite et s'identifie avec les personnes choisies de Dieu.
Orpah contre Familier
de Ruth Sécurité
inconnue Aventure
aimant quelqu'un Aimer et étant commis
admirant la famille de Dieu Choix pour coller avec la famille de Dieu contre vent et marée.
Le retour à la terre
Ruth 1:19 - 22
Naomi, ainsi que Ruth, est arrivé pendant le temps de moisson d'orge - une indication claire que Dieu a gardé son engagement ? Le même engagement sera-t-il vécu jusqu'à Naomi ? Le caractère pieux de Ruth identifié par Dieu ? Un juif dans l'amertume et le côté de Dieu de choix de Moabite, Dieu montrera-t-il la faveur sur eux ?
Afin de survivre. Ruth a recueilli des restes du champ de moisson pour leurs approvisionnements alimentaires. Inopinément, elle s'est trouvée travailler dans le domaine d'un homme appelé Boaz - qui, comme histoire progresse, montre la compassion, la bonté et l'hospitalité à la femme de Moabite. Pendant qu'il s'avère, Boaz appartient au clan d'Elimelech - un parent de Naomi.
Bien que le texte n'énonce pas directement, nous tous savons que Dieu a assuré Ruth pour finir vers le haut dans le domaine de Boaz. À plus grande échelle, le traitement de Boaz à Ruth, est une image dramatique de la façon dont Dieu répond à tous ce qui viennent chez lui dans la foi, si le juif ou le Gentile, intérieur ou l'étranger, égalisent un Moabite. N'importe qui peut devenir l'une des personnes de Dieu en reflétant le caractère de Dieu et en faisant confiance à ses buts.
Pendant que les jours progresse, Naomi voit un potentiel de mariage et s'émerveille que la bonté de Dieu se prolonge toujours à elle.
Le risque
Ruth 3 : 1 – 6; 7 - le marieur
de 15 jeux de Naomi pas entièrement pour Dieu l'a déjà fait.
· La Loi : Le parent - le rédempteur ainsi que tous autres mâles dormira dans l'aire de battage pour garder la moisson. Ruth doit entrer avec toute la discrétion et dormir aux pieds de Boaz avec les couvertures jusqu'à ses pieds montrant son désir de recevoir une proposition de mariage pour lui.
Mais que Boaz a-t-il fait ? Elle a dit Ruth de retourner à la maison parce qu'il doit consulter un autre parent d'abord. Un parent potentiel - rédempteur aussi.
Il est important de noter qu'une autre loi indiquée dans l'engagement est :
Leviticus 25 : 23 - le rédempteur
de parent de 28 A en est parent étroit des morts qui rachèteront la transmission de la terre promise pour le futur usage de générations. Ceci s'assure que les bénédictions, comme indiquées plus tôt, continueront pour toujours.
Néanmoins, avant de partir même, il lui a donné six mesures d'orge. Le désir de Boaz qu'elle pas renvoient à sa mère les mains vides. Ou peut-être c'est un conseil de sa volonté de doter la famille avec un prix de mariée approprié.
La situation impossible de Naomi et de Ruth est maintenant sur le bord du rachat.
La loi et les coeurs accomplis
souvent, Dieu permettront à ses personnes de venir tête à tête avec un raccourci à ses plans. Ferez-vous votre manière ou sa manière ? Rappelez-vous l'histoire de Saul et de David.
Saul a dû attendre Samuel, un prophète, avant d'offrir les sacrifices. Cependant, en raison de l'impatience, il a pris des sujets dans ses mains. Ainsi, enlevant de lui la couronne du royaume. Tandis que le jeune David étaient donnés deux occasions, 1.in la caverne et 2.in le camp, mais lui ont attendu et ont adhéré aux normes justes de Dieu.
Accomplir les buts de Dieu a signifié pour le faire la manière de Dieu et dans la synchronisation de Dieu. Et Dieu a par la suite établi David sur le trône.
Mêmes avec la situation de Boaz, il juste a dû consulter un autre membre de famille avant la proposition à Ruth. Ainsi, il s'est réuni vers le haut du relatif plus étroit et transmis par relais les faits :
1. Ils ont dû racheter la propriété d'un homme mort.
2. Avec le champ et la veuve étant illégalement inséparables, le rédempteur de parent doit prendre tous les deux.
3. La veuve est un Moabitess.
Une épouse supplémentaire et des enfants additionnels - une complication pour l'autre parent. Boaz a gagné ses responsabilités de levirate - épousant la belle mariée du caractère noble qui soutiendra ses enfants.
Rachat et restauration pour Naomi, Boaz et Ruth ; Dieu avait accompli ses promesses à ceux qui sont fidèles.
Leçons dans l'histoire :
1.God est le dieu de l'impossible. Il enchante dans lui. Du vide à la plénitude, du manque d'ambition à la direction, de l'anéantissement temporel à la signification éternelle, du but de désespoir, déjà de fait impossible, de la solitude à l'amour.
gentil 2.A étant adopté à la famille de Dieu. Une fille ordinaire aux événements extraordinaires. Le message de Dieu est clair : Aimer Dieu de l'Israel est une question du coeur, pas la matière de la génétique ou statut ou bagages culturels. Ruth, aussi peu probable qu'elle était, est le genre de personne sur qui le royaume de Dieu est établi.
3. Dieu a toujours été implacable au sujet de dessiner le monde à se. Du commencement, les personnes choisies de Dieu devaient être la lumière des nations introduisant une moisson multi-ethnique dans sa transmission par un rachat romantique - Jésus le Christ.
4. En conclusion, comme Ruth, la mariée du Christ commence en tant qu'étrangère d'une terre immorale trempée dans l'idolâtrie mais dans notre désolation, nous commettons à lui et il nous prend le po. Nous allons de la veuve abandonée à la mariée aimée, et les bénédictions du royaume sont à nous à apprécier.
A Discussion on the Book of Ruth
Translated into Spanish by: Vanessa Mae M. Apay
The Book of Ruth (Loyalty and Love)
(guided by A Walk thru Bible booklet)
Cris Gardner- single dad, homeless and jobless, was as low as he could get. Thus, he believed he had nowhere to go but up. Although most people never thought he could, his persistence, dedication and hardwork pulled him from the lowest of the lowest to the being one of the most successful and wealthy stockbroker in America.
The story of this man was portrayed in the movie “The Pursuit of Happyness.” A story of rags to riches as a result of one man’s belief and actions. It can be said that Ruth had a similar story – from destitute to aimlessness she positioned herself to receive God’s blessings thru hard work and determination yet, ultimately, we can say that everything that occurred was in God’s plan.
Before discussing the story of Ruth, we need to familiarize ourselves with Israel’s relationship with God during her period – an integral concept for the background of the story.
Remember that God has made a covenant to his chosen people – the Israelites. He liberated them from the Egyptians and, thru Moses, set them on a journey to the Promised Land. However, their habitation in the land requires obedience on their part to fully receive the blessing God will bestow on them. Any violations would result dire consequences.
Let’s remember: Promise = Obedience Violations = Dire Consequences
Upon arrival in the Land of the Promise, the Israelites had entered into a cyclical pattern of blessing – disobedience – consequences – Prayers for deliverance – Deliverance and Disobedience. This is when the life of Ruth began (time of the Judges and a century before the birth of David).
Ruth 1:1 “There was a famine in the land, and a man from Bethlehem in Judah, together with his wife and two sons, went to live for a while in the country of Moab. “
Famine in the Land
Recall the covenant God has given to Israel. Any violations would result to Dire Consequences. The land of the promise experiencing drought and Famine would mean Israel committing a grave offense. Thus, a disciplining was happening to them.
However, for the family of Elimelich – the husband of Naomi, he just had to go in search of a greener pasture. We can infer that he decided not to stick out because of the situation in the land. Instead of repentance, he left the land God has given to them. Along with his family, he abandoned the promise because the covenant wasn’t working for him.
Next violation: Ruth 1:4 “they married Moabite woman, one named Orphah and the other Ruth” – a disobedience of again.
After ten years, Elimelich; Mahlon and Kilion, died in Moab with no heirs to carry the legacy leaving Orphah, Ruth and the Israelite Naomi. This brought bitterness to Naomi’s heart. For one, she no longer has any protector and provider. Second, she believed that the line of Elimelich was totally cut off from the tribe of Israel.
You see, in the land of the promise, where being part of God’s kingdom means having a part of God’s estate, passing down an inheritance is vital. Not to build and maintain a heritage for future generations would be tantamount to removing yourself from the royal family. The land and lineage were sacred. This was designed to that God’s blessing would continue to future generations – forever.
Furthermore, marriage of a woman during the time means she being part of new clan or tribe. For Naomi, she was the only close family member. It was already impossible for Orpha and Ruth to have descendants.
Given the situation of Naomi, it is nearly impossible to have an heir. She was trying to free her daughters – in – law from the responsibility.
Yet, here is where one of the famous lines have been written:
Ruth 1:16
Where you go, I will go. Where you stay, I will stay. Your people will be my people. Your God, m God. Where you die, I will die and there I will be buried. May God deal with me be it ever so severely if nothing but death separates its.
She pledges to leave everything behind and remain a member of the family she married into. In effect, she renounces her Moabite ancestry and identifies herself with God’s chosen people.
Orpah vs. Ruth
Familiar Unknown
Security Adventure
Loving Someone Loving & Being Committed
Admiring the Family of God Choosing to Stick with the Family of God through Thick and Thin.
The Return to the land
Ruth 1:19 – 22
Naomi, together with Ruth, arrived during the barley harvest time – a clear indication that God has kept his covenant? Will the same covenant be lived up to Naomi? Will God recognized Ruth’s godly character? A Jew in bitterness and a Moabite choosing God’s side, will God show favor on them?
In order to survive. Ruth gathered from the leftovers of the harvest field for their food supply. Unexpectedly, she found herself working in the field of a man named Boaz – who, as the story progresses, shows compassion, kindness and hospitality to the Moabite woman. As it turns out, Boaz belongs to the clan of Elimelech – a relative of Naomi.
Though the text doesn’t directly state, we all know that God has arranged for Ruth to end up in Boaz’s field. On a larger scale, the treatment of Boaz to Ruth, is a dramatic picture of how God responds to all who come to him in faith, whether Jew or Gentile, inside or outsider, even a Moabite. Anyone can become one of God’s people by reflecting God’s character and trusting his purposes.
As the days progresses, Naomi sees a marriage potential and marvels that God’s kindness still extends to her.
The Risk
Ruth 3: 1 – 6; 7 – 15
Naomi plays matchmaker- not entirely for God has already done it.
· The Act: The kinsman – redeemer together with all the other males shall be sleeping in the threshing floor to guard the harvest. Ruth must enter with all discreetness and sleep at the feet of Boaz with the blankets up to his feet showing her desire to receive a marriage proposal for him.
But what did Boaz do? She told Ruth to return home because he needs to consult another relative first. A potential kinsman – redeemer too.
It is important to note that another law stated in the covenant is:
Leviticus 25: 23 – 28
A kinsman redeemer is any close relative of the dead who will redeem the inheritance of the Promised Land for the future generations use. This ensures that the blessings, as stated earlier, shall continue forever.
Nevertheless, before even leaving, he gave her six measures of barley. Boaz’s desire that she not return to her mother – in – law empty handed. Or perhaps it is a hint of his willingness to endow the family with an appropriate bride price.
The impossible situation of Naomi and Ruth is now on the verge of redemption.
The Law and Hearts Fulfilled
Oftentimes, God will allow his people to come face – to – face with a shortcut to his plans. Will you do it your way or His way? Remember the story of Saul and David.
Saul had to wait for Samuel, a prophet, before offering the sacrifices. Yet, because of impatience, he took matters into his hands. Thus, removing from him the crown of the kingdom. While the young David were given two opportunities, 1.in the cave and 2.in the camp, but he waited and adhered to God’s righteous standards.
To fulfill God’s purposes meant to do it God’s way and in God’s timing. And God eventually established David on the throne.
Same with Boaz’s situation, he just had to consult another family member before proposing to Ruth. So, he met up the closer relative and relayed the facts:
1. They had to redeem a dead man’s property.
2. With the field and widow being illegally inseparable, the kinsman redeemer has to take both.
3. The widow is a Moabitess.
An extra wife and additional kids – a complication for the other relative. Boaz earned his levirate responsibilities – marrying the beautiful bride of noble character who will bear his children.
Redemption and restoration for Naomi, Boaz and Ruth; God had fulfilled His promises to those who are faithful.
Lessons in the Story:
1.God is the god of the impossible. He delights in it. From emptiness to fullness, from aimlessness to direction, from temporal frustration to eternal significance, from hopelessness to purpose, from impossible to already done, from loneliness to love.
2.A gentile being adopted to the family of God. An ordinary girl to extraordinary events. God’s message is clear: Loving the God of Israel is a matter of the heart, not the matter of genetics or status or cultural baggage. Ruth, as unlikely as she was, is the kind of person on whom God’s kingdom is built.
3. God has always been relentless about drawing the world to himself. From the beginning, God’s chosen people were to be the light of the nations bringing a multiethnic harvest into his inheritance thru a romantic redemption – Jesus Christ.
4. Finally, like Ruth, the bride of Christ begins as a foreigner from an immoral land steeped in idolatry but in our desolation, we commit to him and he takes us in. We go from forsaken widow to beloved bride, and the blessings of the kingdom are ours to enjoy.
Una discussione sul libro di Ruth
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il libro dad del Ruth (lealtà ed amore
) (guidati da una camminata attraverso il libretto della bibbia
) Cris Gardner- di singolo, senza casa e senza lavoro, era basso come potrebbe ottenere. Quindi, ha creduto che avesse in nessun posto andare ma in su. Anche se la maggior parte della gente non ha pensato mai potrebbe, la sua persistenza, la dedica e il hardwork lo hanno tirato dal più basso del più basso verso l'uno dell'agente di cambio più riuscito e più ricco in America.
La storia di questo uomo è stata ritratta nel film “l'inseguimento di Happyness.„ Una storia dei panni ai riches come conseguenza di una credenza e di azioni dell'uomo. Può dirsi che Ruth ha avuto una storia simile - da indigente a aimlessness si è posizionata per ricevere i blessings del dio attraverso lavoro duro e determinazione ancora, infine, possiamo dire che tutto che accaduto era nel programma del dio.
Prima della discussione della storia di Ruth, dobbiamo renderci familiare al rapporto dell'Israele con il dio durante il suo periodo - un concetto integrale per i precedenti della storia.
Ricordi di che il dio ha fatto un patto alla sua gente scelta - i Israelites. Li ha liberati dagli Egiziani e, attraverso Moses, li ha regolati su un viaggio alla terra promessa. Tuttavia, il loro habitation nella terra richiede il obedience sulla loro parte completamente ricevere il dio di blessing conced su loro. Tutte le violazioni risulterebbero conseguenze dire.
Ricordiamosi di: Promessa = Obedience Le violazioni = conseguenze Dire
sull'arrivo nella terra della promessa, i Israelites avevano preso parte ad un modello ciclico del blessing - disobedience - conseguenze - preghiere per deliverance - Deliverance e Disobedience. Ciò è quando la vita di Ruth ha cominciato (periodo dei giudici e un secolo prima della nascita di David).
Ruth 1:1 “là era una carestia nella terra e un uomo da Bethlehem in Judah, insieme alla sua moglie ed a due figli, è andato vivere per un istante nel paese di Moab. “
Carestia nel richiamo che
della terra il dio del patto ha dato nell'Israele. Tutte le violazioni risulterebbero alle conseguenze Dire. La terra della promessa che avverte la siccità e la carestia significherebbe l'Israele che commette un'offesa grave. Quindi, disciplinare stava accadendo loro.
Tuttavia, per la famiglia di Elimelich - il marito di Naomi, ha dovuto andare appena alla ricerca di un pascolo più verde. Possiamo arguire che ha deciso non attaccare fuori a causa della situazione nella terra. Anziché il repentance, ha lasciato il dio della terra ha dato loro. Con la sua famiglia, ha abbandonato la promessa perché il patto non stava funzionando per lui.
Violazione seguente: Ruth 1:4 “hanno sposato la donna di Moabite, una chiamata Orphah e l'altro Ruth„ - un disobedience di ancora.
Dopo dieci anni, Elimelich; Mahlon e Kilion, morti in Moab senza gli eredi per trasportare l'eredità che lascia Orphah, Ruth ed il Israelite Naomi. Ciò ha portato l'amarezza al cuore del Naomi. Per uno, più non ha alcuni protezione e fornitore. In secondo luogo, ha creduto che la linea di Elimelich completamente fosse tagliata dalla tribù dell'Israele.
Vedete, nella terra della promessa, in cui fare parte dei mezzi di regno del dio che hanno una parte della proprietà del dio, passante giù un'eredità è vitale. Non sviluppare e non effettuare un'eredità per le generazioni future sarebbero equivalenti a rimuoversi dalla famiglia reale. La terra ed il lineage erano sacred. Ciò è stata progettata al blessing di quel dio continuerebbe alle generazioni future - per sempre.
Ancora, l'unione di una donna durante il tempo la significa che fa parte di nuovo clan o tribù. Per Naomi, era l'unico membro vicino della famiglia. Era già impossibile affinchè Orpha e Ruth abbia discendenti.
Dato la situazione di Naomi, è quasi impossibile avere un erede. Stava provando a liberare le sue figlie - dentro - legge dalla responsabilità.
Tuttavia, qui è dove una delle linee famose è stata scritta:
Ruth 1:16
in cui andate, andrò. Dove rimanete, rimarrò. La vostra gente sarà la mia gente. Il vostro dio, dio di m. Dove morite, morirò e là sarò sepolto. Affare del dio di maggio con me sia mai così severamente se niente ma la morte separa il relativo.
Impegna per lasciare tutto dietro e per rimanere un membro della famiglia che si è sposata in. In effetti, rinuncia alla sua ascendenza di Moabite e si identifica con la gente scelta del dio.
Orpah contro Familiare
del Ruth Sicurezza
sconosciuta Avventura
che ama qualcuno Amare & commettendosi
ammirando la famiglia del dio Scelta attaccare con la famiglia del dio nella buona e nella cattiva sorte.
Il ritorno alla terra
Ruth 1:19 - 22
Naomi, insieme a Ruth, è arrivato durante il tempo della raccolta dell'orzo - un'indicazione libera che il dio ha mantenuto il suo patto? Lo stesso patto sarà vissuto fino a Naomi? carattere godly del Ruth riconosciuto dio? Un ebreo nell'amarezza e lato del dio di scelta di Moabite, il dio mostrerà loro il favore?
Per per sopravvivere. Ruth ha riunito dalle rimanenze del campo della raccolta per il loro approvvigionamento di generi alimentari. Inatteso, si è scoperta che lavora nel campo di un uomo chiamato Boaz - chi, come la storia progredisce, mostra la pietà, la bontà e l'ospitalità alla donna di Moabite. Mentre risulta, Boaz appartiene al clan di Elimelech - un parente di Naomi.
Benchè il testo direttamente non dichiari, tutti sappiamo che il dio ha assicurato Ruth concludersi in su nel campo del Boaz. Su una più grande scala, il trattamento di Boaz a Ruth, è un'immagine drammatica di come il dio risponde a tutti che vengano a lui nella fede, se l'ebreo o Gentile, interno o lo straniero, livellano un Moabite. Chiunque può trasformarsi in in uno della gente del dio riflettendo il carattere del dio e fidandosi dei suoi scopi.
Mentre i giorni progredisce, Naomi vede un potenziale e le meraviglie di unione che la bontà del dio ancora estende a lei.
Il rischio
Ruth 3: 1 – 6; 7 - un matchmaker-
dei 15 giochi del Naomi non interamente per il dio già lo ha fatto.
· La Legge: Il kinsman - il redeemer insieme a tutti i altri maschi dormirà nell'aia per custodire la raccolta. Ruth deve entrare con tutto il discreetness e dormire ai piedi di Boaz con le coperte fino ai suoi piedi che mostrano il suo desiderio ricevergli una proposta di unione.
Ma che cosa Boaz ha fatto? Ha detto a Ruth di rinviare a casa perché deve consultare un altro parente in primo luogo. Un kinsman potenziale - redeemer anche.
È importante notare che un'altra legge dichiarata nel patto è:
Leviticus 25: 23 - il redeemer
del kinsman di 28 A è c'è ne parente vicino dei morti che riacquisteranno l'eredità della terra promessa per l'uso futuro delle generazioni. Ciò si accerta che i blessings, come dichiarati più presto, continuino per sempre.
Tuttavia, prima persino di andare, gli ha dato sei misure di orzo. Desiderio del Boaz che non restituisce alla sua madre - in - vuoto di legge passato. O forse è un suggerimento della sua compiacenza dotare la famiglia con un prezzo di bride adatto.
La situazione impossibile di Naomi e di Ruth è ora sul bordo dell'estinzione.
La legge ed i cuori soddisfacenti
sovente, dio permetteranno che la sua gente venga faccia a faccia con una scorciatoia ai suoi programmi. Lo farete il vostro senso o il suo senso? Ricordi della storia di Saul e di David.
Saul ha dovuto aspettare Samuel, un prophet, prima dell'offerta dei sacrifici. Tuttavia, a causa di impatience, ha preso gli argomenti nelle sue mani. Quindi, rimuovendo da lui la parte superiore del regno. Mentre il David giovane è stato dato due occasioni, 1.in la caverna e 2.in l'accampamento, ma lui hanno atteso e si aderiti ai campioni righteous del dio.
Compiere gli scopi del dio ha significato farlo senso del dio e nella sincronizzazione del dio. Ed il dio finalmente ha stabilito David sul throne.
Stessi con la situazione del Boaz, ha dovuto consultare appena un altro membro della famiglia prima della proposta a Ruth. Così, ha venuto a contatto di sul relativo più vicino e trasmesso i fatti:
1. Hanno dovuto riacquistare la proprietà dell'uomo guasto.
2. Con il campo e la vedova che sono illegalmente inseparabili, il redeemer del kinsman deve prendere entrambi.
3. La vedova è un Moabitess.
Una moglie supplementare ed i capretti supplementari - una complicazione per l'altro parente. Boaz ha guadagnato le sue responsabilità del levirate - sposando il bride bello del carattere nobile che sopporterà i suoi bambini.
Estinzione e ripristino per Naomi, Boaz e Ruth; Il dio aveva compiuto le sue promesse a coloro che è fedele.
Lezioni nella storia:
1.God è il dio dell'impossibile. Si diletta in esso. Da emptiness a pienezza, da aimlessness al senso, dalla frustrazione temporale ad importanza eterna, da scopo di hopelessness, già dal fatto da impossibile, da loneliness ad amore.
gentile 2.A che è adottato alla famiglia del dio. Una ragazza ordinaria agli eventi straordinarii. Il messaggio del dio è chiaro: Amare il dio dell'Israele è un aspetto del cuore, non la materia della genetica o condizione o bagaglio culturale. Ruth, improbabile come era, è il genere di persona su quale il regno del dio è sviluppato.
3. Il dio è stato sempre relentless circa estrarre il mondo a sè. Dall'inizio, la gente scelta del dio doveva provenire la luce delle nazioni che introducono una raccolta multiethnic nella sua eredità con un'estinzione romantica - Jesus Christ.
4. Per concludere, come Ruth, il bride di Christ comincia come straniero da una terra immorale bagnata nel idolatry ma nel nostro desolation, commettiamo a lui e ci prende il poll. Andiamo dalla vedova forsaken al bride caro ed i blessings del regno sono il nostro da godere.
Eine Diskussion auf dem Buch von Ruth
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das Buch Ruth (die Loyalität und Liebe)
(geführt durch einen Weg durch Bibelbroschüre)
Cris Gardner- des einzelnen Vatis, heimatlos und arbeitslos, war so niedrig, wie er erhalten könnte. So glaubte er, daß er nirgendwo zu gehen aber oben hatte. Obgleich die meisten Leute nie dachten, könnte er, seine Ausdauer, zogen Widmung und hardwork ihn vom niedrigsten vom niedrigsten zum Wesen eins des erfolgreichsten und wohlhabendsten Börsenmaklers in Amerika.
Die Geschichte dieses Mannes wurde geschildert im Film „die Verfolgung von Happyness.“ Eine Geschichte der Lappen zu den riches resultierend aus einem Glauben und Tätigkeiten des Mannes. Es kann gesagt werden, daß Ruth eine ähnliche Geschichte hatte - von hilflosem zur Ziellosigkeit brachte sich sie in Position, um Segen des Gottes durch harte Arbeit zu empfangen und Ermittlung schon schließlich können wir sagen daß alles, daß aufgetreten im Plan des Gottes war.
Bevor wir die Geschichte von Ruth besprechen, müssen wir uns mit Verhältnis Israels zum Gott während ihrer Periode vertraut machen - ein integrales Konzept für den Hintergrund der Geschichte.
Erinnern Sie daran, daß Gott seinen gewählten Leuten - die Israelite eine Vereinbarung gebildet hat. Er befreite sie von den ägyptern und, durch Moses, stellte sie auf einer Reise auf das versprochene Land ein. Jedoch erfordert ihre Behausung im Land Gehorsam auf ihrem Teil, den Segen Gott völlig zu empfangen schenkt auf ihnen. Alle mögliche Verletzungen würden entsetzliche Konsequenzen resultieren.
Lassen Sie uns sich erinnern: Versprechung = Gehorsam Verletzungen = entsetzliche Konsequenzen
nach Ankunft im Land der Versprechung, die Israelite hatten an einem zyklischen Muster des Segens - Missachtung - Konsequenzen - Gebete für Befreiung - Befreiung und Missachtung teilgenommen. Dieses ist, als das Leben von Ruth anfing (Zeit der Richter und ein Jahrhundert vor der Geburt von David).
Ruth 1:1 „dort war ein Hunger im Land, und ein Mann von Bethlehem in Judah, zusammen mit seiner Frau und zwei Söhnen, ging, im Land von Moab für eine Weile zu leben. „
Hunger im Land-
Rückruf, den der Vereinbarung Gott nach Israel gegeben hat. Alle mögliche Verletzungen würden zu den entsetzlichen Konsequenzen resultieren. Das Land der Versprechung, die Dürre und Hunger erfährt, würde Israel bedeuten, das eine ernste Handlung festlegt. So geschah ein Disziplinieren ihnen.
Jedoch für die Familie von Elimelich - der Ehemann von Naomi, mußte er auf der Suche nach einer grüneren Weide nur gehen. Wir können schließen, daß er, entschied nicht wegen der Situation im Land heraus zu haften. Anstelle vom repentance ließ er den Land Gott hat gegeben ihnen. Zusammen mit seiner Familie verließ er die Versprechung, weil die Vereinbarung nicht für ihn arbeitete.
Folgende Verletzung: Ruth 1:4 „sie heirateten Moabite Frau, eine, die Orphah genannt wurden und den anderen Ruth“ - eine Missachtung von wieder.
Nach 10 Jahren Elimelich; Mahlon und Kilion, gestorben in Moab ohne Erben, um das Vermächtnis zu tragen, das Orphah, Ruth und den Israelit Naomi verläßt. Dieses holte Bitterkeit zum Herzen Naomis. Für ein hat sie nicht mehr jeden möglichen Schutz und Versorger. Zweitens glaubte sie, daß die Linie von Elimelich total vom Stamm von Israel abgeschnitten wurde.
Sie sehen, in das Land der Versprechung, in dem Sein ein Teil Königreichmittel des Gottes, die ein Teil des Zustandes des Gottes, überschreiten hinunter eine Erbschaft haben, lebenswichtig ist. , ein Erbe für zukünftige Erzeugungen nicht würden zu errichten und beizubehalten mit dem Entfernen von der königlichen Familie gleichwertig sein. Das Land und die Abstammung waren heilig. Dieses war zum Segen dieses Gottes würde fortfahren zu den zukünftigen Erzeugungen - für immer entworfen.
Ausserdem bedeutet Verbindung einer Frau während der Zeit sie seiend ein Teil des neuen Clans oder des Stammes. Für Naomi war sie das einzige nahe Familie Mitglied. Es war bereits unmöglich, damit Orpha und Ruth Nachkommen hat.
Die Situation von Naomi gegeben, ist es fast unmöglich, einen Erben zu haben. Sie versuchte, ihre Schwiegertöchter von der Verantwortlichkeit freizugeben.
Jedoch ist hier, wo eine der berühmten Linien geschrieben worden sind:
Ruth 1:16
, wohin Sie gehen, gehe ich. Wo Sie bleiben, bleibe ich. Ihre Leute sind meine Leute. Ihr Gott, m Gott. Wo Sie sterben, sterbe ich und dort werde ich begraben. Mai Gottabkommen mit mir sei es überhaupt so streng, wenn nichts aber Tod sein trennt.
Sie verspricht, um alles nach zu lassen und ein Mitglied der Familie zu bleiben, die sie in heiratete. In Wirklichkeit verzichtet sie auf ihr Moabite Geschlecht und kennzeichnet sich mit gewählten Leuten des Gottes.
Orpah gegen Ruth
Vertrautes Unbekannte
Sicherheit Abenteuer, das
jemand liebt Lieben u. festlegend,
die Familie des Gottes bewundernd Beschließen, mit der Familie des Gottes durch starkes und dünnes zu haften.
Die Rückkehr zum Land
Ruth 1:19 - 22
Naomi, zusammen mit Ruth, kam während der Gerste Erntezeit an - ein sicheres Zeichen, daß Gott seine Vereinbarung gehalten hat? Wird die gleiche Vereinbarung bis zu Naomi gelebt? Werden Sie Gott anerkannten Ruths godly Buchstabe? Ein Jude in der Bitterkeit und die Seite eines Moabite wählenden Gottes, zeigt Gott Bevorzugung auf ihnen?
Zwecks überleben. Ruth erfaßte von den Resten der Ernte auffangen für ihr Nahrungsmittel-Versorgungsmaterial. Unerwartet fand sich sie, in auffangene eines Mannes zu arbeiten, der Boaz genannt wurde - wer, als die Geschichte der Moabite Frau Mitleid, Freundlichkeit und Gastfreundschaft weiterkommt, zeigt. Während es ausfällt, gehört Boaz dem Clan von Elimelech - ein Verwandter von Naomi.
Obwohl der Text nicht direkt angibt, alle wissen wir, daß Gott geordnet hat, damit Ruth oben in Boazs auffangen fertigwird. Auf einer größeren Skala ist die Behandlung von Boaz zu Ruth, eine drastische Abbildung von, wie Gott auf alle reagiert, die zu ihm im Glauben kommen, ob Jude oder Gentile, inner oder Außenseiter, ein Moabite glätten. Jedermann kann werden eine von Leuten des Gottes, indem es Buchstaben des Gottes reflektiert und seinen Zwecken vertraut.
Während die Tage weiterkommt, sieht Naomi ein Verbindung Potential und Wunder, die Freundlichkeit des Gottes noch auf sie verlängert.
Die Gefahr
Ruth 3: 1 – 6; 7 - der Ehestifter
mit 15 Naomi Spielen nicht völlig für Gott hat es bereits getan.
· Die Tat: Der Kinsman - redeemer zusammen mit allen anderen Männern wird in der Tenne schlafen, um die Ernte zu schützen. Ruth muß mit aller Diskretion hereinkommen und an den Füßen von Boaz mit den Decken bis zu seinen Füßen ihren Wunsch zeigend schlafen, einen Verbindung Antrag für ihn zu empfangen.
Aber was tat Boaz? Sie erklärte Ruth, nach Hause zurückzukommen, weil er einen anderen Verwandten zuerst beraten muß. Ein möglicher Kinsman - redeemer auch.
Es ist wichtig, zu merken, daß ein anderes Gesetz, das in der Vereinbarung angegeben wird, ist:
Leviticus 25: 23 - 28
A der Kinsman redeemer ist irgendein naher Verwandter der Toten, die die Erbschaft des versprochenen Landes für den zukünftigen Erzeugungen Gebrauch zurückkaufen. Dieses stellt sicher, daß der Segen, wie früh angegeben, für immer fortfährt.
Dennoch bevor er sogar ging, gab er ihr sechs Masse Gerste. Wunsch Boazs, den sie nicht zu ihrer Schwiegermutter mit leeren Händen zurückbringt. Oder möglicherweise ist es ein Tip seiner Bereitwilligkeit, die Familie mit einem passenden Brautpreis auszustatten.
Die unmögliche Situation von Naomi und von Ruth ist jetzt auf der Kante der Abzahlung.
Das Gesetz und die Herzen, die oftmals
erfüllt werden, Gott erlauben seinen Leuten zu kommen vertraulich mit einer Abkürzung zu seinen Plänen. Tun Sie es Ihre Weise oder seine Weise? Erinnern Sie sich die an Geschichte von Saul und von David.
Vor dem Antrag der Opfer Saul mußte Samuel, einen Prophet warten. Jedoch wegen der Ungeduld, nahm er Angelegenheiten in seine Hände. So von ihm die Krone des Königreiches entfernend. Während der junge David zwei Gelegenheiten gegeben wurden, warteten 1.in die Höhle und 2.in das Lager, aber er und befolgten righteous Standards des Gottes.
Zwecke des Gottes zu erfüllen bedeutete es zu tun Weise des Gottes und im TIMING des Gottes. Und Gott stellte schließlich David auf dem Thron her.
Selben mit Situation Boazs, mußte er ein anderes Familie Mitglied nur beraten, bevor er zu Ruth vorschlug. So traf er herauf das genauere relative und neu gelegt den Tatsachen:
1. Sie mußten die Eigenschaft eines toten Mannes zurückkaufen.
2. Wenn auffangene und die Witwe illegal untrennbar sind, muß das Kinsman redeemer beide nehmen.
3. Die Witwe ist ein Moabitess.
Eine Extrafrau und zusätzlichen Zicklein - eine Komplikation für den anderen Verwandten. Boaz erwarb seine levirate Verantwortlichkeiten - die schöne Braut des vortrefflichen Buchstabens heiratend, die seine Kinder trägt.
Abzahlung und Wiederherstellung für Naomi, Boaz und Ruth; Gott hatte seine Versprechungen zu denen erfüllt, die zuverlässig sind.
Lektionen in der Geschichte:
1.God ist der Gott vom unmöglichen. Er erfreut sich in es. Von Leere zu Fülle, von Ziellosigkeit zu Richtung, von der zeitlichen Frustration zur ewigen Bedeutung, vom HoffnungslosigkeitZweck, von unmöglichem getan bereits, von Einsamkeit zu Liebe.
gentile 2.A annehmend zur Familie des Gottes. Ein gewöhnliches Mädchen zu den außerordentlichen Fällen. Anzeige des Gottes ist klar: Den Gott von Israel zu lieben ist eine Angelegenheit des Herzens, nicht die Angelegenheit von Genetik oder Status oder kulturelles Gepäck. Ruth, so unwahrscheinlich, wie sie war, ist die Art der Person, auf der Königreich des Gottes errichtet wird.
3. Gott ist immer über das Zeichnen der Welt zu unnachgiebig gewesen. Vom Anfang sollten gewählte Leute des Gottes das Licht der Nationen sein, die eine multiethnische Ernte in seine Erbschaft durch eine romantische Abzahlung - Jesus Christ holen.
4. Schließlich wie Ruth, fängt die Braut von Christ als Ausländer von einem unmoralischen Land an, das in der Vergötterung durchtränkt wird, aber in unserer Verwüstung, legen wir an ihm fest und er nimmt uns inch. Wir gehen von verlassener Witwe zu geliebter Braut, und der Segen des Königreiches ist unsere, zum zu genießen.
Uma discussão no livro de Ruth
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O livro dad de Ruth (lealdade e amor
) (guiados por uma caminhada através do livreto do Bible
) Cris Gardner- do único, desabrigado e jobless, era tão baixo como poderia começar. Assim, acreditou que teve em nenhuma parte para ir mas acima. Embora a maioria de povos nunca pensassem poderia, seu persistence, o dedication e o hardwork puxaram-no do mais baixo do mais baixo para ser um do stockbroker o mais bem sucedido e o mais rico em América.
A história deste homem portrayed no filme “a perseguição de Happyness.” Uma história dos panos aos riches em conseqüência de uma opinião e de ações do homem. Pode-se dizer que Ruth teve uma história similar - de destitute ao aimlessness posicionou-se herself para receber blessings do deus através do trabalho duro e determinação ainda, finalmente, nós podemos dizer que tudo que ocorrido estava na planta do deus.
Antes de discutir a história de Ruth, nós necessitamos familiarizar-se com o relacionamento de Israel com o deus durante seu período - um conceito integral para o fundo da história.
Recorde que o deus fêz um convénio a seus povos escolhidos - Israelites. Liberated os dos Egyptians e, através de Moses, ajustou-os em uma viagem à terra prometida. Entretanto, seu habitation na terra requer o obedience em sua parte receber inteiramente o deus do blessing bestow neles. Todas as violações resultariam conseqüências dire.
Vamos recordar: Promessa = Obedience As violações = conseqüências Dire
em cima da chegada na terra da promessa, os Israelites tinham participado em um teste padrão cíclico do blessing - disobedience - as conseqüências - Prayers para o deliverance - Deliverance e Disobedience. Isto é quando a vida de Ruth começou (época dos juizes e um século antes do nascimento de David).
Ruth 1:1 “lá era um famine na terra, e um homem de Bethlehem em Judah, junto com sua esposa e dois filhos, foi viver por um quando no país de Moab. “
Famine na recordação que
da terra o deus do convénio deu a Israel. Todas as violações resultariam às conseqüências Dire. A terra da promessa que experimenta a seca e o Famine significaria Israel que comete uma ofensa grave. Assim, disciplinar estava acontecendo-lhes.
Entretanto, para a família de Elimelich - o marido de Naomi, apenas teve que ir na busca de um pasto mais verde. Nós podemos infer que se decidiu não furar para fora por causa da situação na terra. Em vez do repentance, deixou o deus da terra deu-lhes. Junto com sua família, abandonou a promessa porque o convénio não estava trabalhando para ele.
Violação seguinte: Ruth 1:4 “casaram a mulher de Moabite, a uma nomeada Orphah e o outro Ruth” - um disobedience de outra vez.
Após dez anos, Elimelich; Mahlon e Kilion, morridos em Moab com nenhuns heirs para carregar o legacy que sae de Orphah, de Ruth e do Israelite Naomi. Isto trouxe o bitterness ao coração de Naomi. Para um, já não tem todo o protetor e fornecedor. Em segundo, acreditou que a linha de Elimelich estêve eliminada totalmente do tribe de Israel.
Você vê, na terra da promessa, onde ser parte dos meios do reino do deus que têm uma parte da propriedade do deus, passando abaixo um inheritance é vital. Não construir e não manter um heritage para as gerações futuras seriam tantamount a remover-se yourself da família real. A terra e o lineage eram sacred. Isto foi projetado ao blessing desse deus continuaria às gerações futuras - para sempre.
Além disso, a união de uma mulher durante o tempo significa-a que é parte do clan ou do tribe novo. Para Naomi, era o único membro próximo da família. Era já impossível para que Orpha e Ruth tenha descendentes.
Dado a situação de Naomi, é quase impossível ter um heir. Estava tentando livrar suas noras da responsabilidade.
Ainda, é aqui onde uma das linhas famosas foi escrito:
Ruth 1:16
aonde você vai, eu irei. Onde você permanece, eu permanecerei. Seus povos serão meus povos. Seu deus, deus de m. Onde você morre, eu morrerei e eu serei enterrado lá. O negócio do deus de maio com mim seja ele sempre assim severamente se nada mas a morte separar o seu.
Promete para deixar atrás tudo e para remanescer um membro da família que se casou em. De fato, renuncía seu ancestry de Moabite e identifica-se herself com os povos escolhidos do deus.
Orpah contra Familiar
de Ruth Segurança
desconhecida Aventura
que ama alguém Amar & sendo cometido
admirando a família do deus Escolher furar com a família do deus com grosso e fino.
O retorno à terra
Ruth 1:19 - 22
Naomi, junto com Ruth, chegou durante o tempo da colheita da cevada - uma indicação desobstruída que o deus manteve seu convénio? O mesmo convénio será vivido até Naomi? Caráter godly de Ruth reconhecido deus? Um Jew no bitterness e lado de um deus escolhendo de Moabite, o deus mostrará o favor neles?
A fim sobreviver. Ruth recolheu dos leftovers do campo da colheita para sua fonte de alimento. Inesperada, encontrou-se herself trabalhar no campo de um homem nomeado Boaz - quem, como a história progride, mostra o compassion, a bondade e o hospitality à mulher de Moabite. Enquanto gira para fora, Boaz pertence ao clan de Elimelech - um parente de Naomi.
Embora o texto não indica diretamente, nós todos sabemos que o deus arranjou para que Ruth termine acima no campo de Boaz. Em uma escala maior, o tratamento de Boaz a Ruth, é um retrato dramático de como o deus responde a tudo que lhe vem na fé, se o Jew ou Gentile, interno ou o outsider, nivelam um Moabite. Qualquer um pode transformar-se um de povos do deus refletindo o caráter do deus e confiando em suas finalidades.
Enquanto os dias progridem, Naomi vê um potencial e as maravilhas da união que a bondade do deus lhe estende ainda.
O risco
Ruth 3: 1 – 6; 7 - o matchmaker-
de 15 jogos de Naomi para o deus tem-no feito não inteiramente já.
· O ato: O kinsman - redeemer junto com todos os outros machos estará dormindo no threshing - assoalho para guardar a colheita. Ruth deve entrar com todo o discreetness e dormir nos pés de Boaz com os cobertores até seus pés que mostram seu desejo receber uma proposta da união para ele.
Mas que Boaz fêz? Disse Ruth para retornar para casa porque necessita consultar primeiramente um outro parente. Um kinsman potencial - redeemer demasiado.
É importante anotar que uma outra lei indicada no convénio é:
Leviticus 25: 23 - o redeemer
do kinsman de 28 A é algum parente próximo dos mortos que redeem o inheritance da terra prometida para o uso futuro das gerações. Isto assegura-se de que os blessings, como indicados mais cedo, continuem para sempre.
Não obstante, antes mesmo de sair, deu-lhe seis medidas da cevada. Desejo de Boaz que não retorna ao seu vazio da sogra entregue. Ou talvez é uma sugestão de seu voluntariedade dotar a família com um preço de bride apropriado.
A situação impossível de Naomi e de Ruth está agora no verge do redemption.
A lei e os corações cumpridos
Oftentimes, deus permitirão que seus povos venham cara - - cara com um atalho a suas plantas. Você fá-lo-á sua maneira ou sua maneira? Recorde a história de Saul e de David.
Saul teve que esperar Samuel, um prophet, antes de oferecer os sacrifícios. Ainda, por causa do impatience, fêz exame de matérias em suas mãos. Assim, removendo dele a coroa do reino. Quando o David novo foi dado duas oportunidades, 1.in a caverna e 2.in o acampamento, mas esperou e aderiu aos padrões righteous do deus.
Cumprir finalidades do deus significou fazê-lo maneira do deus e no sincronismo do deus. E o deus estabeleceu eventualmente David no throne.
Mesmos com situação de Boaz, apenas teve que consultar um outro membro da família antes de propôr a Ruth. Assim, encontrou-se com acima do relativo mais próximo e relayed os fatos:
1. Tiveram que redeem a propriedade de um homem inoperante.
2. Com o campo e a viúva que são ilegal inseparable, o redeemer do kinsman tem que fazer exame de ambos.
3. A viúva é um Moabitess.
Uma esposa extra e uns miúdos adicionais - uma complicação para o outro parente. Boaz ganhou suas responsabilidades do levirate - casando o bride bonito do caráter nobre que carregará suas crianças.
Redemption e restauração para Naomi, Boaz e Ruth; O deus tinha cumprido suas promessas àquelas que são fiéis.
Lições na história:
1.God é o deus do impossível. Deleita-se nele. Do emptiness ao fullness, do aimlessness ao sentido, da frustração temporal ao significado eternal, da finalidade do hopelessness, do feito já impossível, do loneliness ao amor.
gentile 2.A que está sendo adotado à família do deus. Uma menina ordinária aos eventos extraordinários. A mensagem do deus está desobstruída: Amar o deus de Israel é uma matéria do coração, não a matéria do genetics ou status ou bagagem cultural. Ruth, tão improvável como era, é o tipo da pessoa em quem o reino do deus é construído.
3. O deus foi sempre relentless sobre himselfextrair- o mundo. Do começo, os povos escolhidos do deus deviam ser a luz das nações que trazem uma colheita multiethnic em seu inheritance com um redemption romântico - Jesus Christ.
4. Finalmente, como Ruth, o bride de Christ começa como um estrangeiro de uma terra immoral embebida no idolatry mas em nosso desolation, nós cometemos-lhe e faz exame de nos dentro. Nós vamos da viúva forsaken a bride beloved, e os blessings do reino são nossos a apreciar.
En diskussion på boka av Ruth
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Boka av den Ruth (lojaliteten och förälskelse)
(som vägledas av en gå till och med bibelhäftet)
Cris Gardner- singelfarsan, hemlöst och arbetslöst, var så låg, som han kunde få. Således trodde han honom hade ingenstans som går men upp. Även om mest bemannar tänkte aldrig att han kunde, drog hans ståndaktighet, dedikation och hardwork honom från det lägst av det lägst till beingen en av den mest lyckade och mest förmögna börsmäklaren i Amerika.
Berättelsen av denna man beskrevs i filmen ”jakten av Happyness.”, En berättelse av trasor till rikedom som ett resultat av en man tro och handlingar. Det kan sägas att Ruth hade en liknande berättelse - från medellöst till aimlessness placerade hon hon själv för att motta gud välsignelser till och med hårt arbete och beslutsamhet ännu, ultimately, oss cannågot att säga som allt, att uppstått var i gud planerar.
Innan vi diskuterar berättelsen av Ruth, behöver vi att göra bekant oss själva med Israel förhållande med guden under hennes period - ett integralbegrepp för bakgrunden av berättelsen.
Minns att guden har gjort en överenskommelse till hans valda folk - israelitesna. Han befriade dem från egyptierna och, till och med Moses, uppsättningen dem på en resa till det lovade landet. Emellertid kräver deras boning i landet obedience på deras del fullständigt att motta den ska välsignelseguden skänker på dem. Några kränkningar skulle förfärliga följder för resultat.
Låt oss minnas: Löfte = Obedience Kränkningar = förfärliga följder
på ankomst i landet av löftet, israelitesna hade skrivit in in i ett cykliskt mönstrar av välsignelsen - disobedience - följder - böner för befrielse - befrielse och Disobedience. Detta är när livet av Ruth började (tid av domarna och ett århundrade för födelsen av David).
Ruth 1:1 ”där var en svält i landet, och en man från Bethlehem i Judah, samman med hans fru och två sons, gick att bo för ett tag i landet av Moab. ”
Har svält i
landåterkallelsen överenskommelseguden fallen föra Israel. Något kränkningar skulle resultat till förfärliga följder. Landet av löftet som erfar torkan och svält, skulle genomsnittliga Israel som begår en allvarlig anstöt. Således händde disciplinera till dem.
Emellertid för familjen av Elimelich - makan av Naomi, måste han precis att gå i sökande av ett mer grön betar. Vi kan innebära att han avgjorde att inte klibba ut på grund av läget i landet. I stället för ånger lämnade han landguden har fallen fört dem. Tillsammans med hans familj övergav han löftet, därför att överenskommelsen inte var funktionsduglig för honom.
Nästa kränkning: Ruth 1:4 ”att gifta sig de den Moabite kvinnan, en som namngavs Orphah, och den annan Ruthen” - en disobedience av igen.
Efter tio år Elimelich; Mahlon och Kilion som dös i Moab med inga arvingar för att bära legaten som lämnar Orphah, Ruth och israeliten Naomi. Detta kom med bitterhet till Naomis hjärta. För en har hon ej längre någon beskyddande och familjeförsörjare. Understödja henne trodde att fodra av Elimelich klipptes totalt av från stammen av Israel.
Du ser, i landet av löftet, var vara delen av gud kungarikehjälpmedel som har en del av gud gods som passerar besegra ett arv är livsviktigt. Skulle att inte bygga och underhålla ett arv för framtida utvecklingar är tantamount till att ta sig bort från den kungliga familjen. Landet och härstamningen var sakrala. Detta planlades till den skulle gud välsignelse fortsätter till framtida utvecklingar - för evigt.
Dessutom förbindelse av en kvinna under tidhjälpmedlet henne som är del av den nya clanen eller stammen. För Naomi var hon den enda nära familjemedlemmen. Det var redan omöjligt för att Orpha och Ruth ska ha ättlingar.
Givet läget av Naomi, är det nästan omöjligt att ha en arvinge. Hon var pröva att frigöra hennes döttrar - in - lag från ansvaret.
Ännu är här var en av det berömdt fodrar har varit skriftlig:
Ruth 1:16
, var du går, ska jag går. Var du staget, mig ska stag. Ditt ska folk är mitt folk. Din gud, M-gud. Var du dör, ska jag matrisen, och där ska jag begravas. Majgudavtalet med mig är det någonsin så strängt, om ingenting utom död avskiljer dess.
Hon förpliktar för att lämna allt bakom och för att återstå en medlem av familjen henne som är ingift. I verkställa, avsäga sig identifierar hon hennes Moabite anor och hon själv med gud valda folk.
Orpah vs. Ruth
förtrogen vän Okänd
säkerhet Affärsföretag som
älskar någon Älska & begås
beundra familjen av guden Välja att klibba med familjen av guden till och med tjockt och tunt.
Returen till landet
Ruth 1:19 - 22
Naomi, samman med Ruth, ankom under kornskördtiden - en klar indikering att guden har hållit hans överenskommelse? Ska den samma överenskommelsen är bodde upp till Naomi? Den ska guden kände igen Ruths godly tecken? En jude i bitterhet och Moabite en väljande gud sida, ska gudshowfavör på dem?
För att att fortleva. Ruth samlade från resterna av skörden sätter in för deras mattillförsel. Oväntat grundar hon hon själv funktionsdugligt i sätta in av en man som namnges Boaz - vem, som berättelseframstegen, visar medkänsla, vänlighet och gästfrihet till den Moabite kvinnan. Som det vänder ut, hör hemma Boaz till clanen av Elimelech - en släkting av Naomi.
Fast texten inte påstår direkt, alla vet vi att guden har ordnat för att Ruth ska avsluta upp i Boazs sätter in. I större omfattning är behandlingen av Boaz till Ruth, ett dramatiskt föreställer av hur guden reagerar till alla, som kommer till honom i tro, huruvida jude eller Gentile, insida eller icke-favorit, även en Moabite. Någon kan bli ett av gud folk, genom att reflektera gud tecken, och att lita på his ämnar.
Som dagframstegen ser förundra sig Naomi en potentiell förbindelse och att gud vänlighetstillbilden fördjupa till henne.
Riskera
Ruth 3: 1 – 6; 7 - matchmakeren-
för 15 Naomi lekar inte helt för gud har redan gjort det.
·, Agera: Kinsmanen - redeemer samman med alla andra manlig sovar i tröska - däcka för att bevaka skörden. Ruth måste skriva in med all discreetness och sova på foten av Boaz med filtarna upp till hans fotvisning hennes lust att motta ett förbindelseförslag för honom.
Men vad gjorde Boaz? Hon berättade Ruth att gå tillbaka hem, därför att han behöver att konsultera en annan släkting först. En potentiell kinsman - redeemer för.
Det är viktigt att notera att en annan lag som påstås i överenskommelsen är:
Leviticus 25: 23 - kinsman
redeemer för 28 A är någon nära släkting av deadna som ska friköper arvet av de lovade utvecklingarna för landet inför framtiden bruk. Detta ser till att välsignelserna, som påstod tidigare, fortsätter för evigt.
Ändå innan han lämnade även, gav han hennes sex mäter av korn. Boazs lust som hon inte går tillbaka till hennes räckte tomt för svärmor. Eller kanske är det en antyda av hans villighet som begåvar familjen med en anslåbrud, prissätter.
Det omöjliga läget av Naomi och Ruth är nu på kanten av befrielsen.
Lagen och hjärtorna som Oftentimes
fullgöras, den ska guden, låter hans folk komma vänder mot - - vänder mot med en genväg till his planerar. Ska dig gör det som är ditt långt, eller His långt? Minns berättelsen av Saul och David.
Saul måste väntan för Samuel, en profet, innan han erbjöd offren. Ännu på grund av impatience, tog han materier in i his räcker. Således och att ta bort från honom kröna av kungariket. Fördriva den unga Daviden gavs två tillfällen, 1.in grottan och 2.in lägret, men han väntade och klibbade till gud rättfärdiga normal.
Att fullgöra guden ämnar betytt att göra det guden långt och i gud tajming. Och gud slutligen etablerade David på biskopsstolen.
Samma med Boazs läge, måste han precis att konsultera en annan familjemedlem, innan han föreslogg till Ruth. Så mötte vidarebefordrade han upp den mer nära släktingen och fakta:
1. De måste att friköpa en död man egenskap.
2. Med sätta in och änkan som olagligt är oskiljaktiga, måste kinsmanredeemeren, att ta båda.
3. Änkan är en Moabitess.
En extra fru och extra ungar - en komplikation för den annan släktingen. Boaz tjänade hans levirateansvar - att gifta sig den härliga bruden av det nobla teckenet som ska björnen hans barn.
Befrielse och återställande för Naomi, Boaz och Ruth; Guden hade fullgj橬一j hans löften till de som är trogna.
Kurser i berättelsen:
1.God är guden av det omöjligt. Han gläder i det. Från tomhet till fullständigheten från aimlessness till riktningen från temporal frustration till evig signifikans från hopelessness att ämna, från omöjligt gjort redan, från ensamhet som ska älskas.
gentile 2.A som adopteras till familjen av guden. En det vanligaflicka till utöver det vanliga händelser. Gud meddelande är frikänden: Att älska guden av Israel är en materia av hjärtan, inte materien av genetik eller status eller det kulturella bagaget. Ruth som så är osannolik, som hon var, är sorten av personen som gud kungarike byggs på.
3. Guden har alltid varit oavlåtlig om att dra världen till självt. Från början gud skulle valda folk vara det ljust av länder som kommer med en multietnisk skörd in i hans arv till och med en romantisk befrielse - den Jesus Kristus.
4. Slutligen börjar lika Ruth, bruden av Kristus, som en utlänning från ett omoraliskt land fuktade i avgudadyrkan men i vår enslighet, oss begår till honom, och han tar oss in. Vi går från forsaken änka till den älskade bruden, och välsignelserna av kungariket är vår att tycka om.
Обсуждение на книге Ruth
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Книга папаа Ruth (верноподданность и влюбленность
) (направленные прогулкой через буклет библии
) Cris Gardner- одиночного, бездомные как и jobless, была как низка по мере того как он смог получить. Таким образом, он верил он имело nowhere пойти но вверх. Хотя большинств люди никогда не думали он смог, его персистирование, посвящение и hardwork вытянули его от самого низкого самого низкого к существованию одному успешно и самого состоятельного stockbroker в америке.
Рассказ этого человека был портретирован в киноем «преследование Happyness.» Рассказ ветошей к богатые люди в результате одного верования и действий человека. Ему можно сказать что Ruth имело подобный рассказ - от destitute к бесцельности она расположила для того чтобы получить божественные благодеяния через напряженную работу и определение пока, предельно, мы можем сказать что все что о находил в плане бога.
Перед обсуждать рассказ Ruth, нам нужно ознакомить с отношением Израиля с богом во время ее периода - монолитно принципиальной схемы для предпосылки рассказа.
Вспомните что бог делал covenant к его выбранным людям - Israelites. Он освободил их от египтянин и, через Moses, установил их на путешествии к пообещанной земле. Однако, их habitation в земле требует, что повиновение на их части полно получает бога благословением bestow на их. VSе нарушения привели бы к dire последствия.
Препятствуйте нам вспомнить: Посыл = повиновение Нарушения = Dire последствия
на прибытии в землю посыла, Israelites включились в циклический характер благословения - ослушания - последствия - молитвы для deliverance - Deliverance и ослушание. Это когда жизнь Ruth начала (время судей и за столетие до рождениа Дэвид).
Ruth 1:1 «там было famine в земле, и человек от Вифлеема в Judah, совместно с его супругой и 2 сынками, пошел жить for a while в стране Moab. «
Famine в отозвании
земли бог covenant, котор давал к Израилю. VSе нарушения привели бы к к Dire последствиям. Земля посыла испытывая засуху и Famine намеревалась бы Израиль поручая тягчайшая обида. Таким образом, дисциплинировать случался к им.
Однако, для семьи Elimelich - супруг Наоми, он как раз должен пойти in search of более зеленый выгон. Мы можем infer что он решил не вставить вне из-за ситуации в земле. Вместо repentance, он оставил бог земли давал к им. Вместе с его семьей, он покинул посыл потому что covenant не работал для его.
Следующее нарушение: Ruth 1:4 «они поженились женщина Moabite, названное одно Orphah и другое Ruth» - ослушание снова.
После 10 лет, Elimelich; Mahlon и Kilion, котор умерли в Moab без наследников для того чтобы снести legacy покидая Orphah, Ruth и Israelite Наоми. Это принесло озлобление к сердцу Наоми. Для одного, она no longer не имеет NIKAKие протектор и provider. Во-вторых, она верила что линия Elimelich полно была cut off от трибы Израиля.
Вы видите, в земле посыла, где быть частью середин королевства бога имея часть имущества бога, проходя вниз с унаследования существен. Не построить и не поддержать наследие для будущих поколений были бы tantamount к извлекать от королевской семьи. Земля и lineage были священнейши. Это было конструировано к тому божественному благодеянию продолжалось бы к будущим поколениям - forever.
Furthermore, замужеством женщины во время времени намеревается она часть новых группы или трибы. Для Наоми, она была единственным близким членом семьи. Было уже невозможно для Orpha и Ruth для того чтобы иметь выходцев.
Меня дало ситуацию Наоми, близко невозможно иметь наследника. Она пыталась освободить ее снох от ответственности.
Пока, здесь будет где писать известных линий:
Ruth 1:16
куда вы идете, я пойду. Где вы остаетесь, я останусь. Ваши люди будут моими людьми. Ваш бог, бог m. Где вы умираете, я умру и там я буду похоронен. Дело бога в мае с мной be it всегда настолько строги если ничего но смерть отделяют свое.
Она pledges для того чтобы оставить все позади и остать членом семьи, котор она поженилась в. In effect, она отрекается от ее ancestry Moabite и определяется с людьми бога выбранными.
Orpah против Близкий друг
Ruth Неизвестная
обеспеченность Приключение
любя кто-то Любить & поручаемо
семью бога Выбирать вставить с семьей бога through thick and thin.
Возвращение к земле
Ruth 1:19 - 22
Наоми, совместно с Ruth, приехал во время времени хлебоуборки ячменя - ясная индикация что бог держал его covenant? Такой же covenant будет прожит до Наоми? Будьте Ruth узнанного характер богом божественный? Еврейство в озлоблении и сторона бога Moabite выбирая, бог покажет благосклонность на их?
Выдержать. Ruth собрало от остатков поля хлебоуборки для их продовольственные ресурсы. Непредвиденно, она нашла, что работало в поле названного человека Boaz -, как рассказ развивает, показывает участливость, мягкосердечие и хлебосольство к женщине Moabite. По мере того как оно turn out, Boaz принадлежит к группе Elimelech - родственнику Наоми.
Хотя текст сразу не заявляет, мы все знаем что бог аранжировал для Ruth закончиться вверх в поле Boaz. На большойа диапазон, обработкой Boaz к Ruth, будет драматически изображение как бог отвечает к всем которые приходят к ему в вере, выравнивают ли еврейство или Gentile, внутренн или аутсайдер, Moabite. Любое может стать одним из людей бога путем отражать характер бога и доверять его целям.
По мере того как дни развивают, Наоми видит потенциал и marvels замужества которые мягкосердечие бога все еще расширяет к ей.
Риск
Ruth 3: 1 – 6; от 7 до matchmaker-
15 игр Наоми вс для бога уже делало его.
· Поступок: Kinsman - redeemer совместно с всеми другими мужчинами будет спать в молотить - пол для того чтобы защитить хлебоуборку. Ruth должно войти с всем discreetness и поспать на ногах Boaz с одеялами до его ног показывая ее желание получить предложение замужества для его.
Но Boaz сделало? Она сказала, что Ruth возвратило домой потому что ему нужно посоветовать с другим родственником сперва. Потенциальное kinsman - redeemer слишком.
Важно заметить что другой закон заявленный в covenant является следующим:
Leviticus 25: от 23 до redeemer
28 a kinsman любое близкий родственник умерших выкупят унаследование пообещанной земли для пользы будущих поколений. Это обеспечивает что благословения, как заявлено более раньше, будут продолжаться forever.
Однако, перед даже выходить, он дал ей 6 измерений ячменя. Желание Boaz она не возвращает к ее врученной пустой тещи. Или возможно будет намеком его готовности обеспечить доходом семье с соотвествующим ценой невесты.
Невозможная ситуация Наоми и Ruth находится теперь на verge выкупления.
Закон и сердца выполненные
Oftentimes, бог позволят его людей прийти сторона - - сторона с shortcut к его планам. Вы сделаете его ваша дорога или его дорога? Вспомните рассказ Saul и Дэвид.
Saul должно ждать Самюэль, пророка, перед предлагать поддачи. Пока, из-за нетерпения, он принял дела в его руки. Таким образом, извлекающ от его крону королевства. Пока дало молодому Дэвид 2 возможности, 1.in подземелье и 2.in лагерь, но он ждали и придержались к стандартам бога righteous.
Выполнить цели бога намеревался сделать его дорога бога и в времени бога. И бог окончательн установил Дэвид на троне.
Такие же с ситуацией Boaz, он как раз должен посоветовать с другим членом семьи перед предлагать к Ruth. Так, он встречал вверх по более близкое относительному и после того как он передан фактам:
1. Они должны выкупить свойство мертвого человека.
2. При поле и widow противозаконно несепарабельно, kinsman redeemer должно принять оба.
3. Widow будет Moabitess.
Экстренный супруга и дополнительные малыши - усложнение для другого родственника. Boaz заработало его ответственности levirate - женащся красивейшая невеста благородного характера принесет его детей.
Выкупление и восстановление для Наоми, Boaz и Ruth; Бог выполнил его посылы к тем точно.
Уроки в рассказе:
1.God будет богом невозможной. Он услаждает в ем. От emptiness к наполненности, от бесцельности к направлению, от височной фрустрации к вечному значению, от цели безвыходности, от невозможно уже делать, от loneliness к влюбленности.
gentile 2.A будучи приниманным к семье бога. Обычная девушка к внесметным случаям. Сообщение бога ясно: Любить бога Израиля будет делом сердца, не делом генетики или состоянием или культурным багажем. Ruth, как маловероятное по мере того как она была, будет вроде персоной на которой королевство бога построено.
3. Бог всегда relentless о рисовать мир к себе. От начала, люди бога выбранные должны были быть светом наций принося multiethnic хлебоуборку в его унаследование через романтичное выкупление - Иесус Christ.
4. Окончательно, как Ruth, невеста Christ начинает как иноплеменник от безнравственной земли вымачиваемой в idolatry но в нашем desolation, мы поручаем к ему и он принимает нам cIn. Мы идем от forsaken widow к beloved невесте, и благословения королевства ours, котор нужно насладиться.
Een bespreking over het Boek van Ruth
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het boek papa, de daklozen en de werklozen van van Ruth
(Loyaliteit en Liefde) (die door een Gang
door het boekje van de Bijbel wordt geleid) Cris Gardner- de enige, was zo laag aangezien hij kon krijgen. Aldus, geloofde hij hij nergens had te gaan maar omhoog. Hoewel de meeste mensen nooit dachten kon hij, zijn persistentie, toewijding en hardwork trok hem van het laagst van het laagst aan het zijn één van de meest succesvole en rijke effectenmakelaar in Amerika.
Het verhaal van deze mens werd afgebeeld in movie de „Achtervolging van Happyness.“ Een verhaal van vodden aan rijkdom als resultaat van één man geloof en acties. Men kan zeggen dat Ruth een gelijkaardig verhaal had - van berooid aan doelloosheid plaatste zij zich om de zegen van de God door het harde werk te ontvangen en bepaling nog, uiteindelijk, kunnen wij zeggen dat alles die voorkwam in het plan van de God was.
Alvorens het verhaal van Ruth te bespreken, moeten wij met de verhouding van Israël met God tijdens haar periode - een integraal concept voor de achtergrond van het verhaal vertrouwd maken.
Herinner dat de God tot een overeenkomst aan zijn gekozen mensen - Israelites heeft gemaakt. Hij bevrijdde hen van de Egyptenaren en, door Mozes, plaatste hen op een reis aan het Beloofde Land. Nochtans, hun vereist habitation in het land de gehoorzaamheid van hun kant de zegenende God volledig om te ontvangen op hen zal verlenen. Om het even welke schendingen zouden ontzettende gevolgen voortvloeien.
Herinner me: Belofte = Gehoorzaamheid De schendingen = Ontzettende Gevolgen
op aankomst in het Land van de Belofte, waren Israelites in een cyclisch patroon van de zegen van - disobedience - gevolgen - Gebeden voor deliverance - Deliverance en Disobedience binnengegaan. Dit is toen het leven van Ruth begon (tijd van de Rechters en een eeuw vóór de geboorte van David).
Ruth 1:1 „Er was een hongersnood in het land, en een mens van Bethlehem in Judah, samen met zijn vrouw en twee zonen, ging voor een tijdje in het land van Moab leven. De „
hongersnood in het Rappel
van het Land heeft de overeenkomstGod gegeven aan Israël. Om het even welke schendingen zouden aan Ontzettende Gevolgen voortvloeien. Het land van de belofte die droogte en Hongersnood ervaart zou Israël betekenen dat een ernstige inbreuk begaat. Aldus, gebeurde het disciplineren aan hen.
Nochtans, voor de familie van Elimelich - de echtgenoot van Naomi, moest hij enkel op zoek naar een groener weiland gaan. Wij kunnen concluderen dat hij niet uit wegens de situatie in het land besliste te plakken. In plaats van repentance, verliet hij de landGod heeft gegeven aan hen. Samen met zijn familie, verliet hij de belofte omdat de overeenkomst niet voor hem werkte.
Volgende schending: Ruth 1:4 „zij huwden Moabite vrouw, één opnieuw genoemd Orphah en andere Ruth“ - disobedience van.
Na tien jaar, Elimelich; Mahlon en Kilion, stierven in Moab zonder erfgenamen om de erfenis te dragen verlatend Orphah, Ruth en Israelitische Naomi. Deze gebrachte bitterheid aan het hart van Naomi. Voor één, heeft zij niet meer om het even welke beschermer en leverancier. Ten tweede, geloofde zij dat de lijn van Elimelich totaal van de stam van Israël werd afgesneden.
U ziet, in het land van de belofte die, waar het uitmaken deel van het koninkrijk van de God betekent hebbend een deel van het landgoed van de God, onderaan een overerving overgaat bent essentieel. Niet om gelijkwaardig zijn een erfenis voor toekomstige generaties zou te bouwen en handhaven aan het verwijderen van uit de koninklijke familie. Het land en lineage waren heilig. Dit werd ontworpen aan de zegen van die God zou verdergaan aan toekomstige generaties - voor altijd.
Voorts betekent het huwelijk van een vrouw tijdens de tijd zij die deel van nieuwe clan of stam uitmaakt. Voor Naomi, was zij het enige dichte familielid. Het was reeds onmogelijk voor Orpha en Ruth om nakomelingen te hebben.
Gezien de situatie van Naomi, is het bijna onmogelijk om een erfgenaam te hebben. Zij probeerde vrij haar schoondochters van de verantwoordelijkheid.
Maar toch hier is waar één van de beroemde lijnen is geschreven:
Ruth 1:16
waar u gaat, zal ik gaan. Waar u blijft, zal ik blijven. Uw mensen zullen mijn mensen zijn. Uw God, de God van m. Waar u sterft, zal ik sterven en daar worden begraven zal ik. De God van mei behandelt zo streng me zij het ooit als niets dan de dood zijn scheidt.
Zij verbindt ertoe om alles erachter te verlaten en een lid van de familie te blijven die zij heeft gehuwd in. Inderdaad, doet afstand zij van haar Moabite voorgeslacht en identificeert zich met de gekozen mensen van de God.
Orpah versus Ruth
Familiar Onbekende
Veiligheid Avontuur dat
van iemand houdt Het houden van & wordt Begaan
Bewonderend de Familie van God Het verkiezen om met de Familie van God door dik en dun te plakken.
De terugkeer naar het land
kwam Ruth aan 1:19 -
22 Naomi, samen met Ruth, tijdens de tijd van de gerstoogst - een duidelijke aanwijzing dat de God zijn overeenkomst heeft gehouden? Zal de zelfde overeenkomst nageleefd worden Naomi? Het God erkende godly karakter zal van Ruth? Een Jood in bitterheid en de kant van een Moabite het kiezen God, zal de God gunst op hen tonen?
Om te overleven. Ruth verzamelde zich van de resten van het oogstgebied voor hun voedsellevering. Onverwacht, vond zij zich werkend op het gebied van een mens genoemd Boaz - wie, aangezien het verhaal vordert, medeleven, vriendelijkheid en gastvrijheid aan de Moabite vrouw toont. Aangezien het blijkt, behoort Boaz tot de clan van Elimelech - een verwant van Naomi.
Hoewel de tekst niet direct opgeeft, weten wij allen dat de God voor Ruth om omhoog op het gebied van Boaz heeft geschikt te beëindigen. Voor een grotere schaal, is de behandeling van Boaz aan Ruth, een dramatisch beeld van hoe de God aan iedereen antwoordt wie aan hem in geloof komen, hetzij Jood of Christelijk, binnen of buitenstaander, zelfs Moabite. Iedereen kan één van de mensen van de God worden door het op karakter van de God te wijzen en op zijn doeleinden te vertrouwen.
Aangezien de dagen vordert, ziet Naomi een huwelijkspotentieel en verwondert zich dat de vriendelijkheid van de God nog zich tot haar uitbreidt.
Het risico
Ruth 3: 1 – 6; 7 - 15
Naomi spelen niet volledig matchmaker- want de God reeds het heeft gedaan.
· Het Akte: Kinsman - redeemer samen met alle andere mannetjes zal in de dorsvloer slapen om de oogst te bewaken. Ruth moet met al discreetness en de slaap bij de voeten van Boaz met de dekens tot zijn voeten binnengaan die haar wens tonen om een huwelijksvoorstel voor hem te ontvangen.
Maar wat Boaz deed? Zij vertelde Ruth om naar huis terug te keren omdat hij een andere relatieve eerste moet raadplegen. Potentiële kinsman - redeemer ook.
Het is belangrijk om op te merken dat een andere wet die in de overeenkomst wordt verklaard is:
Leviticus 25: 23 - 28
A kinsman redeemer is om het even welke dichte verwant van de doden die de overerving van het Beloofde Land voor het toekomstige generatiesgebruik zullen terugkopen. Dit zorgt ervoor dat de zegen, zoals vroeger verklaard, voor altijd zal verdergaan.
Niettemin, vóór zelfs het weggaan, gaf hij haar zes maatregelen van gerst. De wens dat van Boaz zij om aan haar schoonmoeder met lege handen terug te keren niet. Of misschien het een wenk van zijn bereidheid is om de familie met een aangewezen bruidprijs te begiftigen.
De onmogelijke situatie van Naomi en Ruth is nu op de rand van afkoop.
De veelvuldig Vervulde Wet en
de Harten, zullen God zijn mensen om van aangezicht tot aangezicht met een kortere weg aan zijn plannen toestaan te komen. Zult u het uw manier of Zijn manier doen? Herinner het verhaal van Saul en David.
Saul moest op Samuel, prophet wachten, alvorens de offers aan te bieden. Maar toch wegens ongeduld, nam hij kwesties in zijn handen. Waarbij, uit hem de kroon van het koninkrijk wordt verwijderd. Terwijl jong David de twee kansen werd geboden, 1.in het hol en 2.in het kamp, maar hij wachtte en hing volgens righteous normen van de God aan.
Om de doeleinden te vervullen van de God die worden betekend om het te doen de manier van de God en in de timing van de God. En de God vestigde uiteindelijk David op de troon.
Zelfde met de situatie van Boaz, moest hij enkel een ander familielid raadplegen alvorens aan Ruth voor te stellen. Zo, ontmoette hij omhoog dichtere relatief en loste de feiten af:
1. Zij moesten een dood man bezit terugkopen.
2. Met het gebied en de weduwe die illegaal onafscheidelijk zijn, kinsman moet redeemer allebei nemen.
3. De weduwe is een Moabitess.
Een extra vrouw en extra jonge geitjes - een complicatie voor de andere verwant. Boaz verdiende zijn levirate verantwoordelijkheden - huwend de mooie bruid van edel karakter dat zijn kinderen zal dragen.
Afkoop en restauratie voor Naomi, Boaz en Ruth; De god had Zijn beloften aan zij vervuld die gelovig zijn.
Lessen in het Verhaal:
1.God is de god van onmogelijk. Hij verrukt daarin. Van emptiness aan volheid, van doelloosheid aan richting, van tijdelijke frustratie aan eeuwige betekenis, van hopelessness aan doel, van onmogelijke reeds gedaan, van eenzaamheid aan liefde.
2.A christelijk die aan de familie van God wordt goedgekeurd. Een gewoon meisje aan buitengewone gebeurtenissen. Het bericht van de god is duidelijk: Het houden van de van God van Israël is een kwestie van het hart, niet de kwestie van genetica of status of culturele bagage. Zo onwaarschijnlijke Ruth, aangezien zij was, is het soort persoon op wie het koninkrijk van de God wordt gebouwd.
3. De god is altijd relentless over het trekken van de wereld aan zich geweest. Van bij het begin, moesten de gekozen mensen van de God het licht van de naties zijn die een multiethnic oogst brengen in zijn overerving door een romantische afkoop - Jesus-Christus.
4. Tot slot als Ruth, begint de bruid van Christus als vreemdeling van een immoreel land dat in idolatry maar in onze verlatenheid is getrokken, begaan wij aan hem en hij neemt binnen ons. Wij gaan van forsaken weduwe aan geliefde bruid, en de zegen van het koninkrijk zijn te genieten van van ons.
نقاشة على الكتاب [روث]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان الكتاب من [روث] (إخلاص وحالة حبّ)
(يرشد بمشية من خلال كتاب مقدّس كراس)
[كريس] [غردنر-] أب وحيدة, بلا مأوى وعاطل عن العمل, مثل منخفضة بما أنّ هو استطاع حصلت. لذلك, صدق هو هو تلقّى إلى لا مكان أن يذهب غير أنّ فوق. رغم أنّ كثير الناس أبدا فكّروا استطاع هو, مثابرته, تفاني و [هردوورك] سحبه من المنخفضة من المنخفضة إلى الكائن واحدة من ال أكثر ناجحة وسمسار بورصة غنيّة في أمريكا.
صوّرت القصة من هذا رجل كان في الفيلم "المطاردة [هبّنسّ]." قصة الخرق إلى أغنياء نتيجة واحدة رجل إعتقاد وأعمال. هو يستطيع كنت قلت أنّ تلقّى [روث] قصة مماثلة - من معوزة إلى [أيملسّنسّ] هو عيّنبنفسي أن يستلم إلهة بركات من خلال يستعصي عمل وتعيين بعد, أخيرا, نحن يستطيع قلت أنّ كلّ شيء أنّ يقع كان في إلهة خطة.
قبل يتناقش القصة [روث], يحتاج نحن أن يعوّدبنفسي مع إسرائيل علاقة مع إلهة أثناء فترته - مفهوم متكاملة للخلفيّة من القصة.
تذكّرت أنّ قد جعل إلهة ميثاق إلى ه يختار الناس - ال [إيسرليتس]. هو حرّرهم من المصريات و, من خلال [موسس], ثبتهم على سفر إلى ال يوعد أرض. مهما, يتطلّب مسكنهم في الأرض طاعة على جزءهم أن كلّيّا استلمت البركة إلهة سيستعمل على هم. نتج أيّ انتهاكات نتيجات رهيبة.
[لت'س] تذكّرت: وعد=طاعة كان انتهاكات=نتيجات
رهيبة على وصول في الأرض من الوعد, ال [إيسرليتس] قد دخلوا داخل أسلوب دوريّة بركة - حالة عصيان - نتيجات - صلوات لحالة تخليص - حالة تخليص وحالة عصيان. هذا عندما الحياة [روث] بدأ (وقت من القاضيات وقرن قبل الولادة دايفيد).
كان [روث] 1:1 "هناك مجاعة في الأرض, ورجل من بيت لحم في [جوده], مع زوجته واثنان بنات, ذهب أن يعيش لفترة في البلد [موأب]. "
مجاعة في الأرض
إستدعاء الميثاق إلهة قد أعطى إلى إسرائيل. نتج أيّ انتهاكات إلى نتيجات رهيبة. عنى الأرض من الوعد يختبر حالة جفاف ومجاعة إسرائيل يرتكب اغتياظ خطيرة. لذلك, حدث يؤدّب كان إلى هم.
مهما, للأسرة [إليمليش] - الزوج [نومي], هو فقط اضطرّ ذهبت [إين سرش وف] مرعى خضراء. نحن يستطيع استنتجت أنّ قرّر هو لا أن ب التصق خارجا بسبب الحالة في الأرض. [إينستد وف] توبة, ترك هو الأرض إلهة يعطي إلى هم. مع أسرته, عن تخلّى هو الوعد لأنّ الميثاق كان لم يعمل ل ه.
انتهاك تالية: [روث] 1:4 "زوّج هم [موأبيت] إمرأة, واحدة يعيّن [أرفه] والأخرى [روث]" - حالة عصيان من ثانية.
بعد عشرة سنون, [إليمليش]; [مهلون] و [كيليون], يمات في [موأب] بلا وريثات أن يحمل الميراث يترك [أرفه], [روث] وال [إيسرليت] [نومي]. هذا أحضر مرارة إلى [نومي] قلب. لواحدة, يتلقّى هو [نو لونجر] أيّ مدافعة ومزود. ثانية, صدق هو أنّ الخطّ [إليمليش] كان تماما توقّفت من القبيلة إسرائيل.
أنت ترى, في الأرض من الوعد, حيث يكون جزء من إلهة مملكة [منس] يتلقّى جزء من إلهة عقار, يمرّ نزولا إلى وراثة يكون حيويّة. لا أن كان يبني وأبقيت ميراث لأجيال مقبلة معادلة إلى يزيلبنفسي من الأسرة ملكيّة. ال كان أرض ونسب مقدّسة. صمّمت هذا كان إلى أنّ إلهة بركة استمرّ إلى أجيال مقبلة - دائما.
علاوة على ذلك, يعني زواج من إمرأة أثناء الوقت هو يكون جزء من جديدة عشيرة أو قبيلة. ل [نومي], كان هو الوحيدة قريبة أسرة عضوة. هو كان سابقا مستحيلة ل [أرفا] و [روث] أن يتلقّى سلائل.
يعطي الحالة [نومي], هو تقريبا مستحيلة أن يتلقّى وريثة. هو كان حاول أن يحرّر [دوغترس-ين-لو] ه من المسؤولية.
بعد, هنا حيث واحدة من الخطوط مشهورة يتلقّى يكون كتبت:
[روث] 1:16
حيث أنت تذهب, سيذهب أنا. حيث أنت تبقى, سيبقى أنا. سيكون الناسك الناسي. إلهتك, [م] إلهة. حيث أنت تموت, سيموت أنا وهناك أنا كنت سأدفن. شهر ماي إلهة صفقة مع ي [ب يت] في أيّ وقت هكذا بقساوة إن لاشيء غير أنّ موت يفصل ه.
هو يرهن أن يترك كلّ شيء وراء وبقيت عضوة من الأسرة هو زوّج داخل. [إين فّكت], ينكر هو ه [موأبيت] سلسلة ويعيّنبنفسي مع إلهة يختار الناس.
[أربه] [فس.] [روث]
معتاد أمن مجهولة
مغامرة
يحبّ أحد ما يحبّ & يكون يرتكب
يعجب الأسرة الإلهة يختار أن ب التصق مع الأسرة الإلهة [ثروو ثيك ند ثين].
وصل العودة إلى الأرض
[روث] 1:19 - 22
[نومي], مع [روث], أثناء الشعير حصاد وقت - [كلر ينديكأيشن] أنّ إلهة قد حافظ ميثاقه? ال نفسه ميثاق كنت سيعيش حتّى [نومي]? أردت إلهة يميّز [روث] رمز ورعة? [جو] في مرارة و[موأبيت] يختار إلهة جانب, إلهة سيبدي معروفة على هم?
[إين وردر تو] بقيت. [روث] جمع من الالطعام المتبقي من الحصاد مجال ل هم طعام إمداد تموين. فجأة, أسّسبنفسي هو يعمل في المجال من رجل يعيّن [بوأز] - الذي, كالقصة يتقدّم, يبدي شفقة, لطف وضيافة إلى [موأبيت] إمرأة. بما أنّ هو [تثرن ووت], ينتسب [بوأز] إلى العشيرة [إليملش] - قريبة [نومي].
رغم أنّ النص لا مباشرة يفيد, يعرف نحن كلّ أنّ إلهة قد رتّب ل [روث] أن ينهي فوق في [بوأز] مجال. على مقياس كبيرة, المعالجة [بوأز] إلى [روث], صورة مثيرة من كيف إلهة يستجيب إلى كلّ الذي يأتي إلى ه في إيمان, ما إذا [جو] أو [جنتيل], داخليّة أو دخيلة, يساوي [موأبيت]. أيّ شخص يستطيع أصبحت واحدة من إلهة الناس ب يعكس إلهة رمز ويثق أغراضه.
بما أنّ الأيام يتقدّمون, يرى [نومي] زواج إحتمال وأعاجيب أنّ إلهة لطف بعد يمدّد إلى ه.
الخطر
[روث] 3: 1 – 6; 7 - 15
[نومي] لعب يتمّ [متشمكر-] لا كلّيّا لإلهة يتلقّى سابقا هو.
· العمل: القريبة - سينام [رديمر] مع [ألّ ث] أخرى ذكران سوفت كنت في ال [ثرشينغ-فلوور] أن يحرس الحصاد. [روث] ينبغي دخلت مع كلّ [ديسكريتنسّ] ونمت في الأقدام [بوأز] مع الأغطية حتّى أقدامه يبدي رغبته أن يستلم زواج اقتراح ل ه.
غير أنّ ماذا [بوأز] أتمّ? هو قال [روث] أن يرجع إلى البيت لأنّ هو يحتاج أن يستشير آخر قريبة أولى. قريبة ممكنة - [رديمر] أيضا.
هو مهمّة أن يلاحظ أنّ آخر قانون يفاد في الميثاق:
[لفيتيكس] 25: 23 - 28
[ا] قريبة [رديمر] أيّ قريبة قريبة من الموتى الذي سيستردّ الوراثة من ال يوعد أرض للمقبلة أجيال إستعمال. هذا يضمن أنّ سيستمرّ البركات, بما أنّ يفاد [إرلير], سوفت دائما.
ومع ذلك, قبل حتّى يترك, أعطىه هو ستّة إجراءات الشعير. [بوأز] رغبة أنّ هو لا يرجع إلى [موثر-ين-لو] ه [إمبتي هندد]. أو ربّما هو لمس من استعداده أن يهب الأسرة مع [بريد بريس] مناسبة.
الحالة مستحيلة من [نومي] و [روث] الآن على الحافة الإسترداد.
ال سيسمح قانون وقلوب ينجز
[أفتنتيمس], إلهة الناسه أن يأتي وجها لوجه مع طريق مختصر إلى خططه. أنت ستتمّ هو طريقك أو طريقه? تذكّرت القصة من سول ودايفيد.
سول اضطرّ انتظرت لصموئيل, نبي, قبل يقدّم التضحيات. بعد, بسبب تلهف, أخذ هو أوامر داخل أياديه. لذلك, يزيل من ه التاج من المملكة. بينما دايفيد شابّة كان أعطيت اثنان فرص, انتظر [1.ين] الكهف [2.ين] المخيم, غير أنّ هو والتصق إلى إلهة معايير مستقيمة.
أن عنى ينجز إلهة أغراض أن يتمّ هو إلهة طريق وفي إلهة توقيت. وأسّس إلهة أخيرا دايفيد على العرش.
نفس مع [بوأز] حالة, هو فقط اضطرّ استشرت آخر أسرة عضوة قبل يقترح إلى [روث]. هكذا, التقى هو فوق القريبة نسبيّة ويرحّل الحقائق:
1. هم اضطرّ استردّت رجل ميّتة خاصية.
2. مع المجال وأرملة يكون لاشرعيّا غيرمنفصل, القريبة [رديمر] يضطرّ أخذت كلا.
3. الأرملة [موأبيتسّ].
إضافيّة زوجة وجديات إضافيّة - تعقيد مضاعف للأخرى قريبة. [بوأز] كسب ه [لفيرت] مسؤوليات - يزوّج العروسة جميلة من رمز نبيلة الذي سيحمل أطفاله.
إسترداد وتجديد ل [نومي], [بوأز] و [روث]; إلهة كان قد أنجز وعوده إلى أنّ الذي يكون أمينة.
دروس في القصة:
[1.غد] الإلهة من المستحيلة. هو يبهج في هو. من خلاء إلى إمتلاء, من [أيملسّنسّ] إلى اتّجاه, من إحباط مؤقّتة إلى أهمية دائمة, من فقدان الأمل أن غرض, من مستحيلة أن سابقا يتمّ, من التوحد إلى حالة حبّ.
[2.ا] [جنتيل] يكون يتبنّى إلى الأسرة الإلهة. بنت عاديّة إلى حادثات خارق للعادة. إلهة رسالة واضحة: يحبّ الإلهة إسرائيل أمر من القلب, لا الأمر العلم وراثة أو وضع أو متاع ثقافيّة. [روث], مثل بعيد احتمال بما أنّ كان هو, النوع الشخص على الّذي إلهة مملكة يكون بنيت.
3. يكون إلهة يتلقّى دائما عديم شفقة حول يسحب العالم إلى بنفسي. من البداية, إلهة كان يختار الناس أن يكون الضوء من الأمم يحضر حصاد [مولتيثنيك] داخل وراثته من خلال إسترداد رومانسيّة - يسوع مسيح.
4. أخيرا, مثل [روث], يبدأ العروسة مسيح كأجنبية من أرض لا أخلاقيّ ينقع في وثنية غير أنّ في إقفارنا, نحن نرتكب إلى ه وهو يأخذنا [إين.]. نحن نذهب من يهجر أرملة إلى عروسة محبوبة, والبركات من المملكة خاصّتي أن يستمتع.